Mai là thực tập viên, cô đang hẹn hò với một đồng nghiệp trong công ty và có một cuộc sống hạnh phúc. chỉ có điều cấp trên của cô lại là một tên dê già, chuyên đi quấy rối phụ nữ, nhất là những người xinh đẹp sexy như mai. sau bao ngày chờ đợi, cuối cùng mai cũng có chuyến công tác đầu tiên của mình. nhưng khi biết tin phải đi cùng tên trưởng phòng đáng ghét, sự háo hức của cô bay sạch sẽ. đúng như những gì cô nghĩ, ông ta liên tục dùng những từ ngữ dam dang để quấy rối cô, liên tục chuốc rượu khiến cô nhanh chóng ngủ gục xuống bàn. chỉ chờ có vậy, tên trưởng phòng liền đưa cô về nhà trọ, bắt đầu sờ mó, vuốt ve khắp cơ thể của mai. khi cô tỉnh dậy, phát hiện tên trưởng phòng đang sàm sỡ mình, cô định ngăn cản thì hắn ta đưa những bức ảnh chụp mông vú của cô ra để đe dọa. không còn cách nào khác, mai đành phải chiều theo yêu cầu dơ bẩn của hắn. lúc đầu chỉ là miễn cưỡng nghe theo, nhưng dần dần mai bị con Cậu bé to cứng của tên trưởng phòng chinh phục. dù ghét tính cách của tên trưởng phòng này nhưng cô lại yêu con Cây hàng của hắn. và đêm đó họ đã Trả bài nhau rất nhiều. sáng hôm sau, mở điện thoại thì phát hiện một loạt tin nhắn của anh bồ. thì ra tên trưởng phòng xấu xa này đã gửi video "ân ái" của hai người cho anh ấy. nhưng dù vậy, cô vẫn không thể nào giận nổi hắn ta. chỉ cần nhìn thấy con buồi của hắn ta thôi là cơ thể của cô lại nóng lên, tận dụng từng giây phút còn lại tại đây để thỏa mãn ham muốn tình dục của bản thân...